
LICHTSPIEL (Hörspielserie nach Daniel Kehlmanns Roman)

Die große vierteilige Hörspielserie LICHTSPIEL nach Daniel Kehlmanns gefeiertem Roman bringt DEUTSCHLANDFUNK als akustisches Panorama über Kunst, Macht und Verstrickung
ab dem 10. April 2026 in der Deutschlandfunk App sowie auf allen weiteren Podcastplattformen
und ganz einfach auch im Radio.
In den Rollen sind neben Thomas Loibl unter anderem Aenne Schwarz, Bibiana Beglau, Fabian Hinrichs, Valery Tscheplanowa und Erwin Leder zu hören. Die eigens für die Produktion komponierte Musik von Markus Lehmann-Horn, eingespielt vom Leopold-Mozart-Quartett, verleiht der Serie eine zusätzliche klangliche Tiefenschärfe.
ONLINE
Alle vier Folgen von je 45 Minuten sind ab dem 10. April 2026 in der Deutschlandfunk App, im Hörspiel-Podcast des Deutschlandfunks und bei ARD Sounds abrufbar, sowie auf allen weiteren Plattformen.
DEUTSCHLANDFUNK
Samstag, 11. April (Folge 1 + 2) und Samstag, 18. April (Folge 3 + 4),
jeweils um 20.05 Uhr
DEUTSCHLANDFUNK KULTUR
Sonntag, 12. April (Folge 1 +2) und Sonntag, 19. April (Folge 3 + 4),
jeweils um 18.30 Uhr
Hinweis für alle, die den Roman nicht gelesen haben:
in seinem stringenten Nachwort erklärt Daniel Kehlmann ausdrücklich, dass es sich bei seinem Roman um eine Fiktion handelt. Als solche versteht sich auch die Hörspieladaption. Zwar lehnt sich der Stoff an die Biografie des historischen G. W. Pabst und seine Familie an, doch viele Elemente sind literarisch erfunden. Über die konkreten Umstände der Dreharbeiten zu „Der Fall Molander“ in den letzten Kriegsmonaten ist bis heute kaum etwas bekannt.




- Details
Beppo Beyerl: WEANA WICKL

Gauner, Strizzis und Hallodris: sie hatten Charme und einen guten Schmäh. Ihren Persönlichkeiten konnte man sich nur schwer entziehen. Manchem wurde warm ums Herz - er merkte gar nicht, dass er dem Verbrechen in die Augen schaute…
Das Wiener Urgestein Beppo Beyerl hat wieder in die Geschichtsbücher geschaut. In Anwesenheit des Autors beleuchten wir in Vertretung für die 31 Fälle der Wiener Skandal- & Kriminalgeschichte aus seinen beiden Büchern „Die bösen Buben von Wien“ und „Showdown in Wien“ eine Handvoll von Ihnen genauer. Beppo hat Indizien und Fakten zusammengetragen: urteilt selbst oder urteilt auch nicht.
Leseaufführungen im Rahmen des ERSTEN WIENER LESETHEATERS finden grundsätzlich bei freiem Eintritt statt. Über Spenden freut sich das Körberl des Ersten Wiener Lesetheaters. :-)
- Details
Fate Velaj: KREUZTANNE

Buchpräsentation mit Fate Velaj
Fate Velaj kam 1991 als Flüchtling nach Österreich und schaffte es vom Gelegenheitsarbeiter zum angesehenen Kulturvermittler und in weiterer Folge zum Botschafter der Republik Albanien in Österreich. Am Tag der Menschenrechte präsentiert er seinen autobiographischen Roman.
Einleitung:
Landtagsabgeordnete Karin Scheele
Laudatio:
Christoph Hirschmann, Journalist und Präsident Wiener Gesellschaft für Kulturpolitik – WIENKULT
Erwin Leder präsentiert Ausschnitte aus KREUZTANNE
Fate Velaj im Gespräch mit Bernhard Müller (Urban Forum)
Mittwoch, 10. Dezember 2025, 18 Uhr
Zentralkino-Center
Lange Gasse 26
2700 Wiener Neustadt
Im Rahmen der Veranstaltung werden auch Bilder des Künstlers Fate Velaj gezeigt, und im Anschluss ist der Autor gerne bereit, bei einem Büchertisch zu signieren.
Wir laden zu einer Weinverkostung des Weinguts Steiger (Neudörfl) und zu Snacks.
Eintritt frei
Anmeldungen an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! erforderlich
- Details
GERMAN FILM & COMIC CON 2025

AHOI, FRIENDS & FANS,
das 10-Jahresfest der GERMAN FILM&COMIC CON
findet heuer erstmals mit einigen von uns DAS BOOT-Jungs statt:
am Messegelände in Dortmund von Samstag, 6.12.25 bis Sonntag, 7.12.25 jeweils von 10-18 Uhr!
Ich freu´ mich auf den Austausch mit einigen internationalen jungen Filmstars
und vor allem auf eine Live-Begegnung mit Euch!
LET´S ROCK IT!

Erwin Leder (Das Boot, Underworld, Rock N Roll Ringo, attending SAT & SUN)
Ankündiger im „Ruhr-Guide“:
„Die German Film Comic Con kehrt am 6. und 7. Dezember zurück in die Messe Dortmund. Mit dabei sind – passend zum Finale der zweiten Staffel der Amazon Prime-Erfolgsserie „Maxton Hall“ – die Jungstars Damien Hardung und Andrea Guo. Außerdem stehen Schauspieler aus dem Film „Das Boot“ wie Heinz Hoenig, Martin Semmelrogge, Ralf Richter, Joachim Bernhard, Martin May und Erwin Leder für Autogramme, Fotos und Panels bereit. Hollywood-Flair bringen z. B. Aaron Paul („Breaking Bad“), Bryce Dallas Howard („Jurassic World“), Richard Armitage („Der Hobbit“) sowie Eric Winter und Melissa O’Neil („The Rookie“) nach Dortmund. Darüber hinaus bietet die German Film Comic Con ein umfangreiches Rahmenprogramm.“
https://www.ruhr-guide.de/veranstaltung/german-film-comic-con/
- Details
mia san mia - zum 100. Geburtstag von Albert Janetschek

Im Rahmen der Vorbereitungen zu einer Gedenkfeier für Albert Janetscheks 25. Todestag 2022 bekam ich Einblick in dessen vielseitiges Gesamtwerk. Seine frühen Gedichte und die über seine Familie und Heimat erinnerten mich an den Dichter meiner Heimatstadt Ybbs/Donau Franz Kirch und berührten unweigerlich mein Herz. Ob Mundartgedichte, Prosa, satirische Aphorismen, Glossen oder Kommentare, sie alle klopfen an, regen an, regen auf, fordern Vernunft - wobei erfrischender Weise der Humor nie zu kurz kommt.
Dann hatte ich vor einem Jahr am 2005 angelegten "Albert Janetschek Pfad" in Hochwolkersdorf die Gelegenheit, mehr über die Heimat und Persönlichkeit des Dichters und Schriftstellers zu erfahren. Zum Einen bin ich dankbar dafür, dass ich Einblick bekommen durfte, aus welch bunter Region inmitten Schneeberg, Rax, Semmering und des Wechselgebiets Janetschek hervorgegangen war. Wieder wurden Erinnerungen wach an das gemütvolle „Hoamatl“ meiner Kindheit und Jugend im Voralpenland zwischen Ötscher und Donau. Und zum Anderen zeichnet sich jede Region nicht nur durch ihre umliegende Natur aus, sondern auch durch ihre sie prägenden Charaktere: Albert Janetschek war sicher einer ihrer bezeichnendsten Menschen.
Leseaufführung mit
Michael Ernst, Helga Leitner, Erwin Leder und Monika Schmatzberger;
Gestaltung Erwin Leder im Rahmen des Ersten Wiener Lesetheaters am
Dienstag, 7. Oktober 2025, 20:00 Uhr
Jazzclub MIO
Schellhammergasse 22, 1160 Wien
Es erwarten Euch Ausschnitte aus „Das unerschöpfliche Maß“, „wia dgrisbamzuggaln in süwwababia“, „mia san mia“, „Ka Blal fuan Mund“, „Die unwirkliche Republik“ und die Bildergeschichte „PLISCH und PLUM“ von Wilhelm Busch, von Albert Janetschek übertragen ins Wienerische, erstmals vorgetragen mit Bildprojektion.
Freut Euch auf ein buntes, sehr menschliches Jubiläums-Programm!
https://www.podiumliteratur.at/die-porträts/porträt-nr-23-albert-janetschek/
https://de.wikipedia.org/wiki/Albert_Janetschek
Sehr empfehlenswert weil prägnat und kompakt:
Albert Janetschek: Ausgewählte Gedichte. Vorwort: Manfred Chobot. 64 Seiten, 1 Foto. Euro 6,-. Podium (Podium Porträt Bd. 23), Wien 2005

- Details
Unterkategorien
Repertoire
Repertoire deutsch - english für Film und Bühne etc.